Hugo Roberto Colace (ur. 6 stycznia 1984 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz włoskiego pochodzenia występujący na pozycji pomocnika, trener piłkarski.
Kariera klubowa Colace pochodzi ze stołecznego miasta Buenos Aires i jest wychowankiem tamtejszego zespołu Argentinos Juniors. W argentyńskiej Primera División zadebiutował w wieku 17 lat, 19 października 2001 w przegranym 0:2 spotkaniu z CA Vélez Sarsfield. W swoich premierowych rozgrywkach – 2001/02 – spadł z Argentinos do Primera Nacional, jednak już po dwóch sezonach powrócił do najwyższej klasy rozgrywkowej.
Latem 2005 roku przeszedł do zespołu CA Newell’s Old Boys z miasta Rosario, gdzie strzelił swojego pierwszego gola w najwyższej klasie rozgrywkowej. Miało to miejsce 27 listopada 2005 w wygranej 3:0 konfrontacji ze swoim macierzystym klubem – Argentinos Juniors. W barwach CA Newell’s wziął także udział w pierwszym międzynarodowym turnieju w swojej karierze – Copa Libertadores 2006, gdzie zdobył 2 bramki w 6 spotkaniach i doszedł ze swoją drużyną do 1/8 finału.