Po sezonie 2010/11 Colace nie zdecydował się przedłużyć umowy z Barnsley i na zasadzie wolnego transferu odszedł do meksykańskiej ekipy Tecos FC z siedzibą w mieście Guadalajara. W Primera División de México zadebiutował 22 czerwca 2011 w przegranym 1:2 pojedynku z Deportivo Toluca, a po raz pierwszy na listę strzelców wpisał się 18 września tego samego roku w wygranym 2:0 meczu z Club Tijuana.
Statystyki Klubowe Aktualne na dzień 4 stycznia 2013 Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2001/2002 Argentinos Juniors
Primera División 8 0 2002/2003 Argentinos Juniors
Primera Nacional 17 0 2003/2004 Argentinos Juniors
Primera Nacional 7 0 2004/2005 Argentinos Juniors
Primera División 4 0 2005/2006 CA Newell’s Old Boys
Primera División 19 1 2006/2007 CA Newell’s Old Boys
Primera División 13 0 2006/2007 Estudiantes La Plata
Primera División 5 0 2007 CR Flamengo
Campeonato Brasileiro 4 0 2008 CR Flamengo
Campeonato Brasileiro 0 0
2008/2009 Barnsley F.C.
EFL Championship 34 0 2009/2010 Barnsley F.C.
EFL Championship 41 7 2010/2011 Barnsley F.C.
EFL Championship 26 1 2011/2012 Tecos FC
Primera División de México 21 1 2011/2012 AJ Auxerre
Ligue 1 3 0