W 1964 zaczęła grać małe rólki w serialach telewizyjnych: Ożeniłem się z czarownicą (Bewitched), McHale’s Navy i Virginian. W latach 1964–1965 była dziewczyną z billboardu w programie The Hollywood Palace. Była jedną z wielu aktorek, które brały udział w przesłuchaniach do roli Mary Ann Summers w serialu Wyspa Gilligana.
Znalazła się w obsadzie dramatu Dom to nie dom (A House Is Not a Home, 1964) jako dziewczyna na telefon z Shelley Winters i filmu muzycznego Wagabunda (1964) z Elvisem Presleyem. Jej pierwszą większą rolą była postać Jeri, mola książkowego w okularach, która śpiewa „I’m Ready to Groove” w komedii romantycznej Roztańczone lato (A Swingin’ Summer, 1965). W 1965 zdobyła nagrodę Deb Star, a jej zdjęcie ukazało się w magazynie „Life”. Była brana pod uwagę do roli Dominique „Domino” Derval w Operacji Piorun.
Po podpisaniu kontraktu z wytwórnią 20th Century Fox, gwiazdę kina uczyniła z niej rola Cory Peterson, jednego z członków ekipy medycznej, którzy zostają zmniejszeni i wszczepieni w ciało chorego dyplomaty, z misją uratowania jego życia w filmie fantastycznonaukowym Richarda Fleischera Fantastyczna podróż (The Fantastic Voyage, 1966) ze Stephenem Boydem.