W grupie wielkich kodeksów najpóźniej został opublikowany Kodeks Watykański, dopiero w latach 1889–1890 przez Giuseppe Cozza-Luzi. Tekst Nowego Testamentu wydany został w latach 1904–1907 i w 1968. Wydanie z 1999 roku naśladuje rzeczywisty kodeks.
Znaczenie dla krytyki tekstu Współczesne wydania greckiego tekstu Septuaginty opierają się na trzech pierwszych wielkich kodeksachSeptuaginta, ed. A. Rahlfs, Editio altera recognavit et emendavit R. Hanhart, Stuttgart: Deutsche Biblegesellschaft 2006, s. XLV. .. Najniżej wśród nich cenionym jest Kodeks Aleksandryjski. Jednak Kodeks Synajski ma dużo braków w Starym Testamencie, podczas gdy Kodeks Aleksandryjski jest niemal kompletny. Zdaniem krytyków tekstu w wielu księgach biblijnych jest użyteczną pomocą dla odtworzenia najstarszej formy tekstu.
Wydania greckiego Nowego Testamentu bazują na wszystkich czterech kodeksach. W Ewangeliach najwyżej cenionym jest Kodeks Watykański, w Listach Pawła – Kodeks Synajski.
W Listach powszechnych Kodeks Efrema posiada tekst lepszy niż Kodeks Watykański i Synajski.