Wbrew woli ambasador, Lockhart decyduje się opuścić skarbiec i oddać dokumenty, po to, by nie dopuścić do egzekucji Fary. Pomimo otrzymania dokumentów, Haqqani zabija Farę, po czym zostaje zaatakowany przez Quinna i żołnierza marines, którzy obserwowali w ukryciu poczynania terrorystów. Haqqani ucieka z ambasady, do której wkrótce dociera Carrie i Saul, nieświadomi wydarzeń, jakie miały miejsce po tym, jak ich konwój został zaatakowany.
Po wydarzeniach w ambasadzie prezydent USA zrywa stosunki dyplomatyczne z Pakistanem i ewakuuje ambasadę. Quinn postanawia zostać, aby wytropić i zabić Haqqaniego. Carrie czuje się przegrana, ale również prosi Lockharta o możliwość pozostania, po to, by mogła wraz z Quinnem wrócić do USA. Tymczasem Quinn porywa Farhada Ghaziego, pytając go o lokalizację Haqqaniego. Kiedy nie uzyskuje potrzebnych mu informacji, zwraca się do swojej dawnej kochanki pracującej w ambasadzie Niemiec. Astrid udziela mu schronienia oraz pomaga wytropić Haqqaniego, który ukrywa się w willi w Islamabadzie.