Następnego dnia Billy przeszedł szereg testów lecz żadne z nich nie potrafiły wykazać żadnych nieprawidłowości, mimo niepogarszającego się wyglądu Billy'ego. Poirytowany i znudzony poszedł odwiedzić szeryfa Hopleya. Jak się okazało on również padł ofiarą klątwy. Od tamtego czasu zabarykadował się w domu, gdyż jego skóra była opuchnięta i pokryta guzami. Duncan podał Billy'emu swój rewolwer i poprosił go by ten pomścił jego i Cary'ego. Billy odparł, że Tadzu musi pozostać żywy, inaczej klątwy nie zostaną zdjęte. Hopley odparł, że Tadzu nigdy nie zdejmie uroku, po czym wpadł we wściekłość, co zmusiło Billy'ego do ucieczki. Po chwili usłyszał strzał dobiegający z domu szeryfa. Ten nie mogąc znieść życia jako zdeformowany odludek, popełnił samobójstwo.
Zrozpaczony Billy wracając do domu zauważył, jak wyszedł z niego Mike. Zaczął podejrzewać, ze on i Heidi mają romans. Usiłował ukoić nerwy przygotowując sobie sutą kolację, lecz przerwała mu Heidi. Była zła dlaczego nie wraca do klinki na co ten jej odparł, że to bez sensu gdyż jest pod wpływem klątwy. Gdy Heidi zaczęła się z nim spierać, ten w złości rzucił w nią jedzeniem i kazał się wynosić.