Billy czym prędzej się udał pod wskazany na afiszu adres. Tam zastał Tadzu i jego wnuczkę Ginę (Kari Wuhrer), sprzedających uczestnikom festynu laleczki przedstawiające oszpecone przez klątwy podobizny jego, oraz Cary'ego i Duncana. Gina rzuciła w Billy'ego jego laleczką po czym dobyła procy i zaczęła go ścigać. Billy został niespodziewanie ocalony przez Rossingtona, którego szara skóra była tak popękana, że przypomniała gadzie łuski.
Gina wybiła strzałem z procy szybę w tylnych drzwiach Cary'ego, lecz obu mężczyznom udało się zbiec. Jednakże Rossington prowadził zbyt szybko i gdy tylko wjechali na most zauważyli jadącą na nich ogromną ciężarówkę, za której kierownicą siedział Tadzu, szyderczo się śmiejąc. Rossington usiłował go wyminąć, lecz nie zdołał i Tadzu uderzył w ich samochód, zabijając Cary'ego na miejscu. Wtem od strony Billy'ego zaczął pędzić szkolny autobus, za kierownicą którego również siedział Tadzu.
Wtedy Billy się obudził w pokoju hotelowym i odkrył, że to był tylko zły sen. Zaniepokojony o swojego przyjaciela zadzwonił do Rossingtona, lecz odebrała jego żona, Leda. Ta zrozpaczona wyjawiła, że jej mąż odebrał sobie życie. Billy przerażony, że i on umrze, czym prędzej udał się na jarmark.