Hyde okrada sklep papierniczy i wysyła list w imieniu Jekylla do Lanyona, w których prosi o wzięcie z jego laboratorium odpowiednich fiolek i czekanie na posłańca. Lanyon spełnia prośbę, jednak widząc, że posłańcem jest Hyde, chce się upewnić czy Jekyll jest bezpieczny. Przyparty Hyde tworzy na miejscu eliksir z przyniesionych fiolek i przemienia się z powrotem Jekylla. Zszokowany Lanyon prosi Jekylla o zniszczenie formuły. Czując, że Jekyll nie jest w stanie kontrolować przemian decyduje się zerwać związek z Beatrix. Przychodzi do rezydencji Emerych poinformować o tym Beatrix. Wychodząc pod wpływem zasłyszanego płaczu Muriel spontanicznie zmienia się w Hyde’a i w tej formie wraca do lubieżnie ją atakuje.
Słysząc krzyki córki Sir Emery biegnie jej na pomoc, lecz Hyde go zabija w szarpaninie. Zostaje wezwana policja, która udaje się w pościg za Hyde’em. Ten wpada do domu Jekylla i ukrywa się w laboratorium. Tam po zażyciu antidotum zmienia się z powrotem w Jekylla. Lanyon rozpoznaje złamaną laskę pozostawioną na miejscu zbrodni i udaje się z policją do domu Jekylla. Prosi Jekylla o przyznanie się do winy. Zaprzeczanie wszystkiego powoduje u Jekylla kolejną przemianę w Hyde’a, który walczy z policją. Lanyon zabija w samoobronie Hyde’a, który umierając, zmienia się z powrotem w Jekylla.