Fotografię wykonano w 1936 roku, jednak popularność zdobyła dopiero na początku lat 90. XX w. Wtedy to odnaleziono ją w podziemnych archiwach ratusza w Hamburgu i zaczęto wielokrotnie publikować w niemieckiej prasie (po raz pierwszy w 1991 r. w „Die Zeit”). 15 listopada 1995 zdjęcie to pojawiło się w dzienniku politycznym „Hamburger Abendblatt”. Redakcja gazety wezwała przy tym czytelników, aby zgłaszali się, jeśli rozpoznają uwiecznioną na nim osobę.
W dniu publikacji Wolfgang Wegert rozpoznał w gazecie swojego ojca – Gustava Wegerta, jednak nie zdecydował się na zgłoszenie do redakcji. Natomiast kilka dni później zamieszczono w niej informację, że zgłosiła się do nich córka Augusta Landmessera rozpoznając na zdjęciu swojego ojca. W związku z tym „Hamburger Abendblatt” ogłosił identyfikację mężczyzny ze zdjęcia jako Landmessera i opublikował historię prześladowań, których on i jego żydowska narzeczona Irma Eckler doświadczyli ze strony nazistów.