Emma coraz dłużej męczy się z kłamstwami a Sutton odkrywa kolejne mroczne tajemnice o ich matce, oraz o tym, że została adoptowana nielegalnie.
Obsada Główni Alexandra Chando jako Emma Becker i Sutton Penelope Mercer Allie Gonino jako Laurel Mercer Blair Redford jako Ethan Whitehorse Andy Buckley jako doktor Ted Mercer Helen Slater jako Kristin Mercer Alice Greczyn jako Madeline Margaux Rybak Adrian Pasdar jako Alec Rybak Charisma Carpenter jako Annie Rebecca Sewell
Pozostali Christian Alexander jako Thayer Rybak Kirsten Prout jako Charlotte "Char" Chamberlin Sharon Pierre-Louis jako Nisha Randall Randy Wayne jako Justin Miller Ben Elliott jako Derek Rogers Rick Malambri jako Eduardo Diaz Misha Crosby jako Ryan Harwell Adam Brooks jako Baz
Spis odcinków Światowa premieraN/oAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 15.08.201101 Pilot 22.08.201102 Being Sutton 29.08.201103 Double Dibs 05.09.201104 Twinsense and Sensibility 12.09.201105 Over Exposed 19.09.201106 Bad Boys Break Hearts 26.09.201107 Escape from Sutton Island 03.10.201108 Never Have I Ever 10.10.201109 Sex, Lies and Hard Knocks High 17.10.201110 East of Emma 02.01.201211 O Twin, Where Art Thou?