Program III Festiwalu im. Czesława Miłosza Czwartek, 2013.05.16 Inspekty poetyckie, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie. Spotkanie wokół twórczości Tomaž Šalamun. Pokaz kolaudacyjny filmu Widok Krakowa z udziałem twórców, Małopolski Ogród Sztuki w Krakowie. Reżyseria: Magdalena Piekorz, scenariusz: Magdalena Piekorz, Adam Zagajewski. Po pokazie dyskusja z udziałem twórców. Wydarzenie poetyckie: Pokolenia: Roczniki 60, Arteteka WBP w Krakowie. Udział wzięli: Jacek Podsiadło, Mariusz Grzebalski, Miłosz Biedrzycki. Rozmowy o Miłoszu: Czesław Miłosz w Ziemi Ulro, Małopolski Ogród Sztuki w Krakowie. Udział wzięli: Mark Danner, Renata Gorczyńska, Richard Lourie, Anthony Milosz I wieczór poetycki, Małopolski Ogród Sztuki w Krakowie. Udział wzięli: , Julia Hartwig, Gary Snyder.
Piątek, 2013.05.17 Inspekty poetyckie, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie. Spotkanie dotyczyło twórczości Rafała Wojaczka. Spotkanie autorskie: Martín López-Vega, Instytut Filologii Romańskiej. Spotkanie autorskie: Philip Levine, Arteteka WBP w Krakowie. Spotkanie autorskie: Janusz Szuber, Arteteka WBP w Krakowie. Po raz pierwszy w Polsce: Juan Gelman, Instytut Cervantesa. Wokół książki: Iosif Brodski – Wiersze, Arteteka WBP w Krakowie.