Brał udział w przygotowaniu Słownika języka polskiego, pełniąc funkcję sekretarza Komitetu Redakcyjnego. Był też współorganizatorem i dyrektorem Ośrodka Kultury Mowy przy SPATiF i RTV. Uczestniczył w pracach nad Biblią warszawską, protestanckim przekładem Pisma Świętego na język polski wydanym w 1975 przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne. Był autorem licznych prac z metodyki nauczania, badacz gwar środowiskowych, zwłaszcza gwary warszawskiej (Słownik gwary warszawskiej XIX wieku, Gwara warszawska dawniej i dziśPrzewodnik Bibliograficzny BN: Gwara warszawska dawniej i dziś).
Był mężem Haliny „Natalii” Bojarskiej z domu Marczak (1919–1983), córki Michała Marczaka, ojciec prof. dr hab. Bronisława Wieczorkiewicza, chirurga Śląskiej Akademii Medycznej, i prof. Pawła Wieczorkiewicza, historyka UW.
Zmarł w Warszawie, pochowany na cmentarzu Wojskowym na Powązkach (kwatera A15-2-25).
Nagrody i wyróżnienia
Nagroda Kasy im. Józefa Mianowskiego za pracę doktorską (1928) Medal 10-lecia Polski Ludowej (1955) - Uchwała Rady Państwa z dnia 15 marca 1955 r.