Historia obrazu Obraz został wystawiony na wystawie Salonu w Paryżu w 1891, a następnie na Wystawie Międzynarodowej zorganizowanej w 1892 w Monachium, gdzie zyskał znaczny rozgłos. Jeden z historyków sztuki, Richard Muther, podkreślał kolorystykę dzieła, zwłaszcza czystej czerwieni, wyciskanej w dużych ilościach wprost z tuby na płótno, oraz zaskakujące efekty świetlne.
Obraz był następnie pokazywany na indywidualnej wystawie Vonnoha, zorganizowanej w lutym 1896 roku w Durand-Ruel Gallery w Nowym Jorku. Tu opinia krytyki była zróżnicowana. Z jednej strony wyrażano podziw dla jego zaawansowanych technik, jeśli chodzi o oddanie koloru i światła, a z drugiej określono go jako dzieło pozbawione uczucia i poezji, w przeciwieństwie do portretów namalowanych przez artystę.
Maki polne nie zostały sprzedane. Po latach obraz powrócił pod zmienionym tytułem jako Maki (Poppies), kiedy w grudniu 1914 został zaprezentowany na wystawie zimowej w National Academy of Design w Nowym Jorku. Następnie pojawił się na wystawie Panama-Pacific International Exposition, zorganizowanej w 1915 w San Francisco, gdzie Vonnoh zdobył złoty medal. Przedtem usunięto z obrazu oryginalny podpis oraz datę i ponownie sygnowano go z datą copyright 1914.