Zakon (hebr. תורה (tora), gr. νόμος (nomos), czyli Prawo) – biblijne określenie Prawa nadanego Żydom przez Boga. Słowo Zakon jest archaizmem używanym w niektórych przekładach Pisma Świętego.
Judaizm oprócz Tory uznaje też Torę Ustną, jednak biblijne określenie Zakon nigdy nie odnosi się do Tory Ustnej.
Tłumaczenie Słowo Zakon w nowych przekładach zostało zastąpione słowem Prawo. W języku hebrajskim prawo określane jest słowem תורה (tora), które jednocześnie oznacza Pięcioksiąg Mojżeszowy.
Przekłady używające tłumaczenia Zakon: Biblia Leopolity (katolicki) 1561 rok Biblia brzeska (protestancki) 1563 rok Biblia Jakuba Wujka (katolicki) 1559 rok Biblia gdańska (protestancki) 1632 rok Biblia warszawska (protestancki) 1975 rok
Przekłady używające tłumaczenia Prawo: Biblia Tysiąclecia (katolicki) 1965 rok Biblia poznańska (katolicki) 1975 rok Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata (Świadkowie Jehowy) 1997 rok (zrew.