W drukarni ławrskiej został opublikowany pierwszy ukraiński zbiór poezji pt. „Wizerunek cnoty przewielebnego w Bogu miłościwego pana ojca Eliseusza Pletenieckiego” (1618). Do dziś zachowała się tylko jedna kopia tej książki, która znajduje się w Rosyjskiej Bibliotece Państwowej w Moskwie.

Książki z drukarni w ławrze Kijowskiej były popularne w Moskwie, zwłaszcza w czasach „Wielkiej Smuty” i po tzw. „dymitriadach”, podczas kiedy drukowanie ksiąg w tym kraju upadło.

Na zlecenie archimandryty Elizeusza Pletenieckiego, w celu uruchomienia produkcji papieru na potrzeby drukarni ławry Kijowsko-Peczerskiej, powstał prawdopodobnie między rokiem 1612 i 1616 zakład papierowy (papiernia) w Radomyślu (obecnie miasteczko w Obwodzie Żytomierskim, Ukraina). Był to bodaj pierwszy tego rodzaju zakład w centralnej Ukrainie (dziś w tym miejscu znajduje się Muzeum Ukraińskich Ikon Domowych). Papier produkowany w Radomyślu za życia Elizeusza Pletenieckiego był markowany jego własnym herbem szlacheckim.