Nowy burmistrz domaga się odnalezienia przestępcy, podczas gdy radni miejscy zwracają mu uwagę na kwestię rozbrojenia policji i utworzenia krionicznych więzień, w których skazani jedynie „odsypiają” wyroki i powracają na wolność tacy, jacy byli wcześniej.
Fundacja Knighta, powstała w wyniku połączenia Knight Industries i Fundacji na rzecz Prawa i Rządu (), oferuje rozwiązanie problemu – „Knight 4000”. Devon Miles i jego wspólnik, Russel Maddock, zyskują aprobatę jednak miasto chce gotowego prototypu. Devon decyduje się obsadzić Michaela Knighta w roli kierowcy testowego. Knight 4000 ma większość funkcji oryginalnego KITT-a, a także tryb amfibii pozwalający samochodowi na poruszanie się po wodzie, nowy wyświetlacz HUD i urządzenie paraliżujące, umożliwiające zdalne powstrzymanie człowieka.
Shawn po dokonaniu odkrycia, że część jej kolegów współpracuje z zabójcą w celu uzbrojenia przestępców, które doprowadziłoby do przywrócenia policjantom broni palnej, zostaje postrzelona przez Wattsa. Lekarze ratują kobietę umieszczając w jej mózgu mikroimplant. Dochodzi ona do zdrowia, nie pamiętając szczegółów ataku.