15-25, wstęp i redakcja całości Fundacja Wspierania Współpracy Polsko-Litewskiej im. Adama Mickiewicza w Warszawie, s. 98-103 (s. 172-176 w języku litewskim).Lithuania 1/2001, X-lecie odnowienia stosunków dyplomatycznych Polski z Litwą (Polska-Litwa w XX wieku Polska i Litwa Razem w XXI wieku); 296 stron Warszawa: E. Pawlak, Wstęp „Bene merentibus”, Wywiad z prezydentem RP Aleksandrem Kwaśniewskim str. 13-20 z rozmowy E. Pawlak, Spojrzenie na Fundacje Wspierania Współpracy Polsko-Litewskiej im. A. Mickiewicza w Warszawie str. 284-290.Lithuania 1/2001 – Kulturos Barai Vilnius 2001 stron 360 (wyłącznie w języku litewskim), s. 18-27 (Edmundos Pawlakos interviu A. Kwaśniewskim, s. 349-355; E. Pawlakom, Mickeviciaus Fonda Lenkijos).. Od 1996 do dziś pełni funkcję prezesa zarządu. Fundacja prowadzi działalność społeczno-polityczną na rzecz zbliżenia polsko-litewskiegoE. Pawlak, Cela schodzi do parteru, „Znad Wilii” 2008 nr 4, s. 21-30 oraz E. Pawlak, C. Okińczyc, Pismo do Ministra Kultury RP, s. 31-33.. Z ramienia Fundacji w latach 1997–2005 był członkiem Komitetu Konsultacyjnego Prezydentów RP i Republiki Litewskiej powołanego przez Prezydenta Polski. Zainicjował polsko-litewską honorową nagrodę im.