Jane Grace Yeats, ur. 29 sierpnia 1875, zm. 6 czerwca 1876, por. , gdzie ich ojciec studiował sztukę. Pobyt w Sligo ukształtował artystyczne zainteresowania młodego Jacka – obserwował on wydarzenia kulturalne w miasteczku (cyrki, imprezy, zawody sportowe), widział też, jak jego babcia malowała akwarele. W 1887 r. Jack Yeats przeniósł się do Londynu, aby mieszkać z rodziną. Postanowił wówczas zdobyć wykształcenie artystyczne. Studiował malarstwo i rysunek w Westminster School of Art pod okiem Freda Browna.

Jako student publikował swoje rysunki w czasopismach Vegetarian, Ariel i Paddock Life. Po ukończeniu uczelni rozpoczął pracę jako grafik, rysownik (w 1894 roku stworzył pierwszy komiks na temat Sherlocka Holmesa), ilustrator i akwarelista.

W 1897 miała miejsce pierwsza wystawa jego prac (akwarel) w Clifford Galleries.

W sierpniu 1894 ożenił się z Mary Cottenham White.

Choć swoje pierwsze obrazy olejne namalował ok. 1897, to przez kilka następnych lat interesowały go głównie akwarele;