Na wieść o nadciągającej armii francuskiej w obozie angielskim pojawiły się oznaki niepewności. Na dodatek opuścili Jana sojusznicy z Lusignan i Thouars, którzy zdecydowali się sami bronić własnych posiadłości. Dnia 2 lipca Ludwik VIII dotarł w pobliże La Roche-aux-Moines, gdzie ustawił swoją armię do bitwy i nakazał natychmiastowy atak. W szeregach angielskich wybuchła panika a król i jego rycerze w pośpiechu opuścili pole bitwy kierując się na południe. W trakcie pośpiesznego przekraczania Loary utonęło wielu angielskich żołnierzy piechoty. Dnia 4 lipca Jan dotarł do bezpiecznego, oddalonego o ponad 115 km Saint-Maixent-l’École.
Po bitwie Filip korzystając z opieszałości cesarza Ottona IV, zebrał swoją armię w Péronne. Ponieważ po ostatniej klęsce Jan nie podejmował już żadnej akcji, Otton zdany został wyłącznie na własne siły. W bitwie pod Bouvinnes dnia 27 lipca 1214 r. siły cesarskie zostały rozbite przez wojska Filipa II. Na wieść o wyniku bitwy pod Bouviness Jan zawarł z Filipem zawieszenie broni w Thouars w dniu 18 września, zrzekając się utraconych w ostatniej kampanii ziem na rzecz francuskiego władcy.