Salomon Dykman, także: Szlomo Dykman (, ur. 10 lutego 1917 w Warszawie, zm. 17 marca 1965 w Jerozolimie) – polski i izraelski tłumacz i filolog klasyczny.

Życiorys Urodził się 10 lub 11 lutego 1917 roku w Warszawie. Syn kupca, Samuela Arona oraz nauczycielki hebrajskiego, Sary z domu Frank. Jego wujem był pisarz Abraham Frank. Pochodził z rodziny religijnej o tradycjach rabinackich, jego pierwszym językiem był hebrajski, później nauczył się również języka jidysz oraz polskiego.

W dzieciństwie pobierał nauki w chederze, później uczęszczał do szkoły organizacji Tarbut, a później do gimnazjum „Chinuch”, gdzie w 1934 roku zdał maturę. Następnie podjął studia w zakresie filologii klasycznej na Uniwersytecie Warszawskim, równolegle podjął także studia rabinackie w Instytucie Nauk Judaistycznych w Warszawie.