Kariera reprezentacyjna Marani w latach 1998–2000 występował w juniorskich kadrach San Marino w kategoriach U-16 oraz U-18. 23 września 1998 roku zadebiutował w rozgrywkach międzynarodowych w przegranym 0:3 meczu ze Słowenią U-16 w ramach Eliminacji Mistrzostw Europy 1999.
21 maja 2002 zadebiutował w seniorskiej reprezentacji San Marino w przegranym 0:1 towarzyskim meczu przeciwko Estonii. Do 2009 roku był regularnie on powoływany przez selekcjonera Giampaolo Mazzę, biorąc w tym czasie udział w łącznie 4 kampaniach kwalifikacyjnych do mistrzostw świata i Europy. W kwietniu 2004 roku wystąpił w wygranym 1:0 towarzyskim spotkaniu z Liechtensteinem w Serravalle, który to mecz jest jedynym dotychczasowym zwycięstwem odniesionym przez reprezentację San Marino. Ogółem w latach 2002–2009 Marani rozegrał w drużynie narodowej 31 spotkań, nie zdobył żadnej bramki.