Jackie uczęszczała do Eden Hall Upper Elementary School.

Jackie zainteresowała się śpiewem w wieku 8 lat, po obejrzeniu filmowej wersji musicalu „Upiór w operze”Friedman, Sally. „Pre-teen vocal prodigy unfazed by limelight”.. Jej rodzice przyznali później, że nie uważali głosu Jackie za wyjątkowy aż do momentu, gdy ich córka wzięła udział w lokalnym konkursie talentów w 2008 roku. Po tym wydarzeniu rodzice Jackie posłali ją na kurs wokalny. Wkrótce Evancho zaczęła regularnie występować na lokalnych wydarzeniach kulturalnych. W styczniu 2009 wzięła udział w 15. edycji U.S.A. World Showcase Talent Competition w Las Vegas, gdzie zajęła drugie miejsce.

Początki kariery, pierwsza płyta i America’s Got Talent (2009-2010) W 2009 roku na młodą wokalistkę zwrócił uwagę producent muzyczny David Foster, który wcześniej pracował z gwiazdami takimi jak Mariah Carey, Whitney Houston czy Madonna. Po tym jak wysłała mu nagranie wideo swojego występu, Evancho została wybrana do udziału w konkursie talentów – Hitman Talent Search Contest. Zajęła w nim drugie miejsce.