W sierpniu 2006 powrócił do Kalifornii, gdzie znalazł stałe zatrudnienie jako główny trener młodzieżowej szkółki piłkarskiej Ballistic United Soccer Club, dyrektor rozwoju amatorskich rozgrywek NorCal Premier Soccer League i skaut Amerykańskiego Związku Piłki Nożnej, mający za zadanie wyszukiwać zdolnych nastolatków do reprezentacji juniorskich.
W kwietniu 2008 Mork został tymczasowym selekcjonerem pierwszej reprezentacji Belize po tym jak dotychczasowy szkoleniowiec, Gwatemalczyk Palmiro Salas, nie otrzymał wizy na pobyt w Stanach Zjednoczonych (kadra Belize ze względu na brak odpowiedniego boiska musiała rozgrywać domowe spotkania na Reliant Stadium w Houston). Tym samym został drugim (po Steve Sampsonie) Amerykaninem w historii, który był trenerem zagranicznej reprezentacji piłkarskiej. Drużynę narodową poprowadził w dwóch spotkaniach z Meksykiem w ramach eliminacji do Mistrzostw Świata 2010, przegranych odpowiednio 0:2 i 0:7. Po raz drugi objął to stanowisko w czerwcu 2013, zastępując na posadzie kostarykańskiego selekcjonera Leroya Sherriera Lewisa, który doprowadził kadrę do czwartego miejsca w Copa Centroamericana, po raz pierwszy w historii awansując z Belize na Złoty Puchar CONCACAF.