Gdy na obszarze hrabstwa rozeszła się wieść o przybyciu francuskich posiłków, do obozu Francuzów zaczęli licznie przybywać irlandzcy ochotnicy.
Zwycięstwo generała Humberta przyciągnęło do oddziałów powstańczych około 5 tysięcy Irlandczyków w ramach nowego zaciągu. Jednak – wbrew oczekiwaniom francuskiego dowódcy – nie wystarczyło to do ponownego rozniecenia powstania. Duża, 26-tysięczna armia brytyjska pod wodzą feldmarszałka lorda Cornwallisa, świeżo upieczonego lorda namiestnika Irlandii, konsekwentnie posuwała się w kierunku oddziałów Humberta. Opuściwszy Castlebar, Humbert skierował się poprzez Sligo ku prowincji Ulsteru z zamiarem wzniecenia tam powstaniaJim McGarry. „Collooney”. Collooney Parish History. Dostęp z 13 maja 2007..
Przebieg bitwy W trakcie marszu do hrabstwa Donegal, leżącego w prowincji Ulster, połączone siły francusko-irlandzkie posuwały się na północny wschód, w kierunku Sligo. Dotarłszy do wsi Collooney, starły się z brytyjskim oddziałem oddelegowanym z garnizonu broniącego Sligo – miasteczka położonego w odległości około 5 mil (na północ) od Collooney.