Są też twórcy, którzy pisząc w języku rosyjskim tym niemniej uważają się (lub uważali się za życia) za pisarzy narodowych – jak Czingiz Ajtmatow, Wasil Bykau, Ion Druce, Rüstəm İbrahimbəyov czy . Ajtmatow w wywiadzie dla Litieraturnoj gaziety w 1994 r. powiedział, że język rosyjski stanowił dla niego i dla innych pisarzy narodowych pomost do czytelników światowych, i w konsekwencji stwierdził, że dla miejscowych literatów na drodze Wschód-Zachód nic Rosji nie zastąpiTadeusz Klimowicz: Przewodnik po współczesnej literaturze rosyjskiej i jej okolicach (1917-1996), Towarzystwo Przyjaciół Polonistyka Wrocławskiej, Wrocław 1996, s. 43..
Podobna sytuacja występuje też w środowisku artystów estradowych, dotyczy to np. , Sofii Rotaru albo Edyty Piechy.
Zobacz też edukacja dwujęzyczna poliglota
Przypisy
Linki zewnętrzne Nastolatek mówi w 20 językach (wideo)
Kategoria:Geolingwistyka Kategoria:Glottodydaktyka Kategoria:Psycholingwistyka