Curtis spotykając Wilforda uświadamia sobie, że magnat spiskował wraz z Gilliamem, aby bunt Curtisa doprowadził do zmniejszenia populacji pociągu. Wilford zlecił zabicie 74% pasażerów z ostatniego wagonu. Po tym wyznaniu zaoferował on Curtisowi swoją pozycję – osoby prowadzącej pociąg. Curtis wydaje się gotowy do przyjęcia tej oferty, gdy Yona obezwładnia Claude’a, rzuca się w przód i otwiera płytę podłogową, aby ujawnić dzieci odebrane rodzicom z ostatniego wagonu. Pod podłogą znajduje się między innymi Andrew i Tanya jako obsługujący silnik niewolnicy. Oburzony Curtis atakuje Wilforda i ratuje dziecko spod podłogi. Niestety w trakcie tej czynności traci rękę. Następnie Curtis podaje Yonie zapałki, aby podpaliła narkotyk, podczas gdy Namgoong walcząc zabija Franco, który podążył za nimi. Nie udaje się zamknąć drzwi do maszynowni przez co bohaterowie narażeni są na eksplozję. Curtis i Namgoong używają swoich ciał do ochrony Yony i Timmiego przed wybuchem.

Wybuch powoduje lawinę, która wykoleja pociąg. Wkrótce potem, Yona i Timmy uciekają z wraku. Na zewnątrz widzą oni w oddali niedźwiedzia polarnego, wskazującego, że życie istnieje także poza pociągiem.

Obsada mały|upright|Chris Evans