paryzkie, tłumaczenie z języka angielskiego, 1881. Wykład praktyczny prowadzenia dzieci małych w ochronie, tłumaczenie z języka czeskiego Jana Vlastimíra Svoboda, 1840. Gwiazdka dla dobrych dzieci, zbiór powiastek o charakterze moralno-religijnym, 1840. Krzyżyk dla dobrych dzieci, obejmował on wierszyki i powiastki, 1841. Bajki i powiastki oryginalne i naśladowane dla dzieci, tom I 1842, tom II 1861, Świat dziecięcy, 1842/1843. Towarzysz dla pilnych dzieci, 1846. Lalka dobrze wychowana oraz Latarnia magiczna, tłumaczenie z języka francuskiego, 1850. Humoreski, 1841. Mali ludzie i ich świat, 1868. Podarek dla grzecznych dzieci, 1876. Mały żebrak, czyli Módl się i pracuj: powieść, 1854. Piosnki nie piosnki, Grzeszki parnsowe, 1843. Pokój dziecinny, 1877. Melon i dynia, 1842.

Bohaterami powiastek T. Nowosielskiego są dzieci i dorośli, którzy prezentują swoim zachowaniem cenne wartości: szacunek do starszych, wiarę w Boga, prawdomówność, posłuszeństwo, pracowitość. Nowosielski zajmował się także przekładami. Dał tzw. ‘wolny przekład’ dramatu F. Halama pt. „Kamoens” (1845), dla dzieci przetłumaczył z j. niemieckiego m.in. A. Wintera „Rodzinę poczciwego Petro, czyli związki przyjaźni pomiędzy dziećmi i zwierzętami” 1851, E.J.