Postać Oryginalny aktor Aktor dubbingu() Grachi Alonso Isabella Castillo Maria Niklińska Daniel Esquivel Andrés Mercado Jakub Mróz Matilda Román Kimberly Dos Ramos Joanna Jabłczyńska Mecha Estevez Sol Rodríguez Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk Chema Esquivel Lance Dos Ramos Rafał Fudalej Diego Forlán Rafael de la Fuente Wojciech Rotowski Tony Gordillo Mauricio Henao Michał Podsiadło Mía Novoa Maria Gabriela de Faria (brak danych) Leo Martínez Willy Martin (brak danych) Úrsula Román Katie Barberi Magdalena Wójcik Francisco Alonso Ramiro Fumazoni Waldemar Barwiński Kathiusca „Katty” Sharlene Taulé Julia Kołakowska-Bytner Dorothea „Dotty” Pitizion (María del Pilar) Małgorzata Szymańska Beatrice „Betty” Alexandra Pomales Marta Dobecka
Obsada