31. ceremonia wręczenia włoskich nagród filmowych David di Donatello odbyła się 3 czerwca 1986 roku w Teatro delle Vittorie w Rzymie.
Laureaci i nominowani Laureaci nagród wyróżnieni są wytłuszczeniem.
Najlepszy film Miejmy nadzieję, że to będzie córka (tytuł oryg. Speriamo che sia femmina, reż. Mario Monicelli) Ginger i Fred (tytuł oryg. Ginger i Fred, reż. Federico Fellini) La messa è finita (reż. Nanni Moretti)
Najlepszy debiutujący reżyser Enrico Montesano – A me mi piace Amanzio Todini – I soliti ignoti vent’anni dopo Valerio Zecca – Chi mi aiuta?
Najlepszy reżyser Mario Monicelli – Miejmy nadzieję, że to będzie córka (tytuł oryg. Speriamo che sia femmina) Federico Fellini – Ginger i Fred (tytuł oryg. Ginger i Fred) Nanni Moretti – La messa è finita
Najlepszy reżyser zagraniczny Akira Kurosawa – Ran
Najlepszy scenariusz Leo Benvenuti, Suso Cecchi D’Amico, Piero De Bernardi, Mario Monicelli i Tullio Pinelli – Miejmy nadzieję, że to będzie córka (tytuł oryg. Speriamo che sia femmina) Federico Fellini, Tonino Guerra i Tullio Pinelli – Ginger i Fred (tytuł oryg. Ginger i Fred) Nanni Moretti i Sandro Petraglia – La messa è finita
Najlepszy scenariusz zagraniczny Bob Gale i Robert Zemeckis – Powrót do przyszłości (tytuł oryg.