– japońska seiyū i aktorka dubbingowa. Należała do agencji 81 Produce.
Życiorys Emi Shinohara urodziła się 8 sierpnia 1963 roku i wychowywała się w Nagano w Japonii w prefekturze Fukushima. Swoją przygodę jako seiyū rozpoczęła w 1985 roku w wieku 22 lat, użyczając głosu Daitokuji Biiko (B-ko) w filmie anime Księżniczka z Alfa Sydney. W późniejszych czasach użyczała głosu wielu bohaterkom, m.in. Yōko Mizuno w Maria-sama ga miteru, Presea i Sierra w Wojowniczki z Krainy Marzeń, Kaho Mizuki w Cardcaptor Sakura, Yu Fan Xia w Full Metal Panic! The Second Raid oraz Ophelia w Claymore, ale największą sławę przyniosła jej w 1992 roku rola Makoto Kino jako Czarodziejki z Jowisza w serialu anime Czarodziejka z Księżyca.
Życie prywatne Była żoną aktora tokusatsu Hiroshiego Watari.
Wybrana filmografia Księżniczka z Alfa Sydney – Daitokuji Biiko (B-ko) Maria-sama ga miteru – Yōko Mizuno Wojowniczki z Krainy Marzeń – Presea i Sierra Cardcaptor Sakura – Kaho Mizuki Full Metal Panic! The Second Raid – Yu Fan Xia Claymore – Ophelia Czarodziejka z Księżyca – Makoto Kino / Czarodziejka z Jowisza Sailor Moon R – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy – Makoto Kino / Czarodziejka z Jowisza Przemieńcie się, Czarodziejki!