Jakub Woyna Orańskiniekiedy przedstawiciele rodu Orańskich mylnie przypisywani są do rodu Woynów herbu Trąby (np. w spisach urzędników wydanych przez Bibliotekę Kórnicką) herbu własnegoRodzina, herbarz polski, t. XII, Warszawa 1915, s. 371 herb ten nazywa Kościeszą odmienną lub Siestrzeniec odmienny. – sędzia ziemski czernihowski w latach 1662–1673, podsędek czernihowski w latach 1637–1662.
Poseł sejmiku czernihowskiego na sejm ekstraordynaryjny 1642 rokuPrzemysław Paradowski, W obliczu "nagłych potrzeb Rzeczypospolitej". Sejmy ekstraordynaryjne za panowania Władysława IV Wazy, Toruń 2005, s. 253.. W 1648 roku był elektorem Jana II Kazimierza Wazy z województwa czernihowskiego i powiatu nowogrodzkosiewierskiegoSvffragia Woiewodztw, y Ziem Koronnych, y Wielk. Xięstwa Litewskiego. Zgodnie na Naiaśnieyszego Iana Kazimierza Obranego Krola Polskiego [...]. Dane, między Warszawą, a Wolą, Dnia 17. Listopada, Roku 1648, [b.n.s]..
Poseł na sejmy 1648, 1653, 1655, 1659, 1665, 1667 roku. Poseł województwa czernihowskiego na sejm 1653 rokuTomasz Ciesielski, Sejm brzeski 1653 r., Toruń 2003, s. 279..