pozostałe to: lasówka złotawa, z podgatunku Setophaga petechia aureola, oraz endemity – kokośnik (Pinaroloxias inornata) i kukawik rdzawoskrzydły (Coccyzus ferrugineus). Miejsce występowania kokosanki cechuje obecność gęstego lasu deszczowego i brak siedlisk ludzkich. W 65% wyspę pokrywa las tropikalny, w 20% las mglisty (wyżej 300 m n.p.m.).
Środowisko Kokosanka występuje niemal we wszystkich dostępnych siedliskach na wyspie. Ogólnie jej siedliska cechują się wilgotnym klimatem, z sumą opadów sięgającą 8000 mm rocznie. Jednym z zamieszkiwanych przez tego tyrankowatego siedlisk są zarośla, m.in. ketmii (Hibiscus), np. ketmii lipowatej (H. tiliaceus) przemieszanej z zaczerniowatymi (Melastomataceae), sięgającymi wysokości 8–10 m i niekiedy podszytych gęstą, splątaną roślinnością. Prócz tego N. ridgwayi można napotkać na bagnach porośniętych flaszowcami (Annona). Większość wyspy zajmują jednak lasy. W ich strefie górskiej dominuje Saccoglottis holdridgei, a podszyt składa się z zaczerniowatych i marzanowatych.