Wiosną 2013 Cosme za sumę 1,3 miliona dolarów przeszedł do meksykańskiego Querétaro FC, w którego barwach 5 stycznia 2013 w zremisowanym 2:2 meczu z Leónem zadebiutował w tamtejszej Liga MX. Z miejsca został podstawowym graczem ekipy i pierwszą bramkę w lidze meksykańskiej strzelił 2 marca tego samego roku w wygranym 1:0 pojedynku z Monterrey. Po roku spędzonym w Querétaro na zasadzie wypożyczenia przeniósł się do drużyny Chiapas FC z siedzibą w mieście Tuxtla Gutiérrez, gdzie występował przez sześć miesięcy bez większych sukcesów, po czym został wypożyczony po raz kolejny, tym razem do klubu Puebla FC. Tam w jesiennym sezonie Apertura 2014 dotarł do finału krajowego pucharu – Copa MX.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2005 Bogotá FC
Torneo Águila
17 2006 Real Cartagena
Liga Águila 12 1 2006 Bogotá FC
Torneo Águila
2007 Bogotá FC
Torneo Águila
2008 Bogotá FC
Torneo Águila 16 8 2008 Atlético Huila
Liga Águila 3 0 2009 Bogotá FC
Torneo Águila
2010 América Cali
Liga Águila 8 0 2010 Bogotá FC
Torneo Águila
2011 CD La Equidad
Liga Águila 30 5 2012 Millonarios FC
Liga Águila 33 10 2012/2013 Querétaro FC
Liga MX 15 5 2013/2014 Querétaro FC
Liga MX 14 6 2013/2014 Chiapas FC
Liga MX 13 4 2014/2015 Puebla FC
Liga MX