Sercowe problemy mają również inni uczestnicy ekspedycji: Katia nie jest pewna, czy Misza też ją kocha, a Julia nie kryje swoich uczuć, choć okulary nie dodają jej uroku.
Obsada Innokientij Smoktunowski jako I.O.O. („Do Zadań Specjalnych”) Misza Jerszow jako Witia Siereda Sasza Grigorjew jako Pasza Koziełkow Wołodia Sawin jako Misza Kopanygin Wołodia Basow jako Fiedia Łobanow, „Łoba” Olga Bitiukowa jako Waria Kutiejszczykowa (głos – Olga Gromowa) Nadieżda Owczarowa jako Julia Sorokina Irina Popowa jako Katia Panfiorowa Wasilij Mierkurjew jako akademik Nikołaj Błagowidow Lew Durow jako akademik Siergiej Fiłatow Piotr Mierkurjew jako akademik Aleksandr Kuroczkin Jurij Miedwiediew jako akademik Wasilij Ogoń-Duganowski Nadieżda Siemiencowa jako Nadieżda Filatowa, astronom Anna Wiktorowa jako nastoletnia Ludmiła Okorokowa Raisa Riazanowa jako dorosła Ludmiła Okorokowa Nikołaj Wiktorow jako uczeń Iwanow Anatolij Adoskin jako ojciec Paszy Koziełkowa Natalia Fatiejewa jako matka Paszy Koziełkowa Natalia Striżenowa jako Lola, siostra Paszy Koziełkowa
Wersja polskaW drodze na Kasjopeję, polski-dubbing.pl Reżyseria dubbingu: Izabela Falewicz
Głosów użyczyli: Marian Opania – Siereda Tomasz Pacuła – Kopanygin Witold Dębicki – Łobanow Ilona Kuśmierska – Kutiejszczykowa