Również w tym okresie dowiaduje się nieco o przeszłości swojej matki, której do tej pory nie znał. Poznaje dom, w którym urodziła się Sophie, a w którym nikt już nie pamięta nazwiska Rackham. Dowiaduje się też, że jego matka została porwana przez niejaką pannę Sugar, z którą spędziła przynajmniej kolejne 10 lat życia podróżując.
opowiadanie pisane jest jako wspomnienie głównego bohatera, pisane w 1993 roku w obliczu rychłej śmierci głównego bohatera.
Bohaterowie Znani z powieści Szkarłatny płatek i biały Sugar (ur. 1856) - prostytutka, córka swej stręczycielki pani Castaway, główna bohaterka powieści Szkarłatny płatek i biały. Pomimo że nie otrzymała żadnego wykształcenia, sprawia wrażenie osoby inteligentnej. Nie jest zbyt kobieca, lecz ma opinię prostytutki znającej się bardzo dobrze na swym fachu. Występuje w opowiadaniu Boże Narodzenie na Siler Street i Jabłko jako główna bohaterka, jest też wspomniana w kilku pozostałych opowiadaniach. Z opowiadań dowiadujemy się, że przynajmniej przez kolejne 10 lat podróżowała z Sophie, porwaną córką swojego kochanka Williama Rackhama. Nieznane są jej dalsze losy ani to, czym zajmowała się na swej emigracji.