Franciszka Karpińskiego i Nagrodą Literacką 'Skrzydła Dedala', przyznawaną przez Bibliotekę Narodową.
Jest współautorem filmów dokumentalnych: Siostry Franza Kafki w getcie Litzmannstadt (2024; scenariusz – P. Dakowicz; reżyseria i zdjęcia – P. Dakowicz, Zuzanna Dakowicz), Rymkiewicz. Historia i metafizyka (2020; scenariusz – P. Dakowicz; reżyseria – P. Dakowicz, Beata Netz).
Tłumaczony na języki angielski, francuski, czeski, serbski i słoweński.
Twórczość Poezja Süßmayr, śmierć i miłość (Stowarzyszenie Literackie im. K.K. Baczyńskiego, Łódź 2002) Albo-Albo (Biblioteka „Toposu”, Sopot 2006) Place zabaw ostatecznych (Biblioteka „Toposu”, Sopot 2011) Teoria wiersza polskiego (Biblioteka „Toposu”, Sopot 2013) Łączka (Wydawnictwo Arcana, Kraków 2013) Boże klauny (Biblioteka „Toposu”, Sopot 2014) Ćwiczenia duchowne. Poematy (Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2016) Nauka znikania. Wiersze i rozmowy z lat 2006-2018 (Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2018) Wyrzygnąć. Wiersze i poematy metafizyczno-katatoniczne (Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2024)