W tym samym czasie siły stojące za wypadkiem decydują się wykonać kolejny ruchJane Lindskold, Gambit Królowej, w Światy Honor.
Trudna droga do domu The Hard Way Home Autor: David Weber Trwają ćwiczenia marynarki nad planetą Gryphon, gdy niespodziewana lawina uderza w ośrodek wypoczynkowy. Podróżujący właśnie wagonikiem narciarskim rodzeństwo Liesell i Susan Hibson zostają pogrzebani pod śniegiem. Ponieważ Liesell jest unieruchomiony, Susan musi sama spróbować wydostać się spod metrów śniegu. Tymczasem ćwiczący nad planetą niszczyciel HMS Broadsword, na którym Honor Harrington służy jako pierwszy oficer, otrzymuje prośbę o pomoc w szukaniu ocalałych. Honor, Nimitz i część załogi zostają wysłani na powierzchnię. Rozpoczyna się wyścig z czasem, by odnaleźć jak najwięcej ludzi, nim skończy im się powietrzeDavid Weber, Trudna droga do domu, w Światy Honor.
Rajd Deck Load Strike Autor: Roland J. Green Planeta Silvestria znajduje się w strefie spornej między Manticore a Haven. Posiada bezpośrednie połączenie z sojusznikiem Manticore, Erewhonem, przez co obie strony chcą przejąć nad nią kontrolę. Niestety, znajdują się na niej dwa prymitywne państwa: Republika Canmore i Królestwo Chuibanu.