Michael O’Sullivan z „The Washington Post” przyznał ocenę 3,5 na 4 i powiedział o filmie, że „to nienasycenie samoświadoma komedia”, jednak podkreślił, że Deadpool jest „rażąco wulgarny i pełen wyraźnie perwersyjnej, często krwawej przemocy – w tym scena, w której tytułowy bohater, zakuty w kajdanki i cierpiący z powodu rany postrzałowej w swoich czerwonych spandexowych spodniach, odcina sobie rękę kataną”. Peter Bradshaw z „The Guardian” ocenił film na 4 na 5 i napisał, że „Deadpool ocieka ironią, brzęcząc i kłując popkulturowymi gagami”. Peter Travers z „Rolling Stone” przyznał ocenę 3 na 4 i ocenił, że „w Deadpoolu jest dużo sapania i sapania, ale jedynym, który może zniweczyć twój opór przed kolejnym pochrzanionym mieszkańcem uniwersum Marvela, jest Ryan Reynolds (...) Reynolds świetnie się bawi grając Wade’a Wilsona”.
Krzysztof Pielaszek z IGN Polska stwierdził, że „już same napisy początkowe nastrajają bardzo pozytywnie do seansu. Idealnie wprowadzają do klimatu produkcji, a ilość żartów w nich zawarta starczyłaby na co najmniej jeden odcinek popularnego sitcomu”.