Transmisja Pierwsza transmisja odcinka „Lokator” miała miejsce na brytyjskim kanale BBC One oraz BBC HD 12 czerwca 2010 roku o godz. 18:45 czasu brytyjskiego. Według początkowych wyników odcinek obejrzało 4,6 mln widzów. Oficjalny wynik oglądalności wynosił 6,44 miliona widzów. Mimo że odcinek był drugim najchętniej oglądanym programem na BBC One w tym dniu, to i tak był to najsłabszy wynik w całej piątej serii. W Stanach Zjednoczonych premiera odcinka miała miejsce na kanale BBC America 10 lipca 2010 roku, natomiast w Polsce na kanale BBC Entertainment 16 września 2011 roku.
Wydanie na DVD i Blu-ray Odcinek Lokator został wydany na DVD i Blu-raya wraz z odcinkami Vincent i Doktor, Otwarcie Pandoriki oraz Wielki wybuch jako czwarta część serii piątej 6 września 2010 roku w Regionie 2 oraz 7 października 2010 roku w Regionie 4.
Odcinek został również wydany wraz z całą serią piątą. Premiera miała miejsce 8 listopada 2010 roku w Regionie 2, 9 listopada 2010 roku w Regionie 1 oraz 2 grudnia 2010 roku w Regionie 4.