Stoll zmarł w drodze do szpitala.
Śledztwo Sekcja zwłok wykazała, że Günther Stoll został potrącony zanim znalazł się w samochodzie. Miejsce, gdzie do tego doszło, nie zostało ustalone. W pobliże zjazdu Hagen-Süd został przeniesiony nagi, w nieznany sposób, podobnie jak i jego niebieski VW Golf I. Inni kierowcy zeznali, że widzieli autostopowicza blisko zjazdu Hagen-Süd. Ani on, ani mężczyzna w jasnym ubraniu, który przechodził koło auta Stolla, nie zostali zidentyfikowani.
Padło przypuszczenie, że sprawa YOGTZE może mieć związek z pobytem Günthera Stolla w Holandii, gdzie nawiązał kontakt z dilerami narkotykowymi. Teza ta nie została udowodniona.
Ciąg znaków „YOG’TZE”, który Stoll napisał w swoim domu, nie został rozwikłany. Pojawiły się przypuszczenia, że może to być radiowy znak wywoławczy Rumunii („YO6TZE”), lub też, że trzy ostatnie litery kombinacji („TZE”) są odwołaniem do dodatku smakowego do jogurtów („YOG”), zwracając uwagę na fakt, iż Günther Stoll pracował jako technik żywienia. Jednak żadne z tych teorii nie rzuciły nowego światła na sprawę tajemniczego zabójstwa.