„Jam jest spiżowa dziewica: spoczywam na grobie Midasa.Dopóki tryska źródło i smukłe drzewo zakwita,dopóki słońce świeci i księżyc jaśnieje,dopóki płyną rzeki i morze brzegi obmywa,dopóty tkwiąc tu na łzami oblanym grobiebędę obwieszczała przechodniom: tu pogrzebany jest Midas”Wcześniej w rymowanym przekładzie Jana Czubka jako „Nagrobek Midasa” (Lirycy greccy (doby klasycznéj). Kraków: Druk. "Czasu", 1882, s. 103); jego autorstwa również „List do Solona” (tamże)..
Wybrane powiedzenia przypisywane przez Laertiosa Kleobulosowi:
„Gdy ktoś wychodzi z domu, powinien pomyśleć, co zamierza uczynić, a kiedy wraca, niech pomyśli, co uczynił”. „Brakiem kultury odznacza się większość śmiertelnych, za to słów mają nadmiar; ale chwila stosowna zrobi swoje”. „Należy chętniej słuchać niż mówić”. „Nie śmiej się z wyszydzanych, bo staną się twoimi wrogami”. „Gdy cieszysz się powodzeniem, nie wynoś się nad innych, w biedzie nie upadaj na duchu”. „Najlepszy jest umiar”.
Inne przypisywane mu sentencje (gnomy)Cyt. za : „To, co właściwe cnocie, obce jest występkowi”.