Charakterystyczną cechą tej sylaby jest to, że w zapisie alfabetem łacińskim jej jotacje da się zapisać na różne sposoby, w zależności od stosowanego systemu przekładu.

sha- しゃ/シャ (możliwy też zapis sya) shu- しゅ/シュ (możliwy też zapis syu) sho- しょ/ショ (możliwy też zapis syo) she- シェ (możliwy też zapis sye)

Jotacji podlega też sylaba ji.

ja- じゃ/ジャ (możliwy też zapis zya) ju- じゅ/ジュ (możliwy też zapis zyu) jo- じょ/ジョ (możliwy też zapis zyo) je- ジェ (możliwy też zapis zye)

Sylaby po jotacji również mogą podlegać przedłużeniom na zasadach przewidzianych dla samogłosek kończących sylabę.

Zobacz też pismo japońskie

Bibliografia Kurs kana na Realkana.com

Kategoria:Kana