Został przewodniczącym sekcji rolniczej Towarzystwa Gospodarczego, był członkiem Kuratorii Instytutu Naukowego w Puławach. Był redaktorem czasopisma „Rolnik”. Założył spółkę Wydawniczą „Zagroda wzorowa”, wydającą w latach 1925–1929 tygodnik ilustrowany „Zagroda wzorowa” – podtytuł „Ilustrowane czasopismo rolnicze, poświęcone sprawom drobnego gospodarstwa wiejskiego z jego wszelkimi gałęziami” (został redaktorem odpowiedzialnym czasopisma, a od 1926 redaktorem naczelnym).
Po wybuchu II wojny światowej, kampanii wrześniowej, agresji ZSRR na Polskę z 17 września 1939 i nastaniu okupacji sowieckiej pracował na uczelni, przemianowanej na Lwowski Instytut Weterynaryjny (1939–1941), zaś po ataku III Rzeszy na ZSRR z połowy 1941 i wprowadzeniu okupacji niemieckiej prowadził zajęcia w uczelni przemianowanej przez Niemców na Państwowe Instytuty Weterynaryjne (niem. Staatliche Tierarztliche Institut), od maja 1942 pod nazwą Państwowe Zawodowe Kursy Weterynaryjne (niem. Staatliche Tierarztliche Fachkurse). Po przejściu frontu wschodniego, wkroczeniu do Lwowa Armii Czerwonej i ponownym nastaniu władzy radzieckiej, został reaktywowany Lwowski Instytut Weterynaryjny, w którym Bronisław Janowski wykładał w roku akademickim 1944/1945.