Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA16.05.201501Na ratunek Zuliemu Saving Zuli!16.05.201502 Łowcy zwierząt Poachers in the Park!17.05.201503 Gorączka złota Gold Rush!17.05.201504 Niebezpieczeństwo wśród gór Danger on the Mountain23.05.201505 Skarby Dana Montaigne'a The Treasure of Dan Montaigne23.05.201506 Pożar lasu Forest Fire!24.05.201507Ukąszenie pająka Spider Bite!24.05.201508Spęd koni Roundup!30.05.201509 Atak wilków Night of the Wolves30.05.201510 Lawina Avalanche31.05.201511Wolny dzień The Day Off31.05.201512Łowcy tornad The Tornado Hunters06.06.201513 Gdzie jest Lassie? Where's Lassie?06.06.201514 Kto wie najlepiej? Who Knows Best?07.06.201515 Zabawa w chowanego Hide and Seek!07.06.201516 Ogród Frances Frances' Garden13.06.201517 Żelazny Koń spod Wielkiej Góry The Iron Horse of Grand Mountain13.06.201518 Demon z Jeziora Diamentowego The Demon of Diamond Lake14.06.201519 Cienki lód Thin Ice14.06.201520 W pułapce Trapped20.06.201521 Zoe mamą Momma Zoe20.06.201522 Kondory w dolinie Condors in the Valley21.06.201523 Wyprawa Harveya Harvey's Journey21.06.201524Tajemnica rodziny Parkerów The Secrets of the Parker Clan27.06.201525Wyścig pod Wielką GórąThe Grand Mountain Adventure Challenge27.06.201526 SERIA DRUGA28.09.201927Przyjaciele na zawsze część pierwsza Friends Forever part