Nie wiadomo, o której godzinie wyruszyli 8 czerwca, jednak dostępne przesłanki wskazują, że nie rozpoczęli wspinaczki tak wcześnie, jak zakładał Mallory.
Odell, pełniący rolę wspierającą, zameldował, że o godzinie 12:50 dostrzegł obu wspinaczy wspinających się – jak sądził – na Drugim Stopniu (Second Step) północno-wschodniej grani i „zdecydowanie zmierzających ku szczytowi”. W kolejnych latach trwały jednak spory dotyczące tego, który z trzech charakterystycznych stopni grani rzeczywiście widział Odell.
Poszukiwania ciała W 1999 roku ekspedycja badawcza odnalazła ciało George’a Mallory’ego na północnej ścianie Mount Everestu. Przy zwłokach znaleziono m.in. okulary śnieżne schowane w kieszeni, dokumenty, listy, wysokościomierz oraz zegarek. Nie odnaleziono natomiast fotografii jego żony Ruth, którą Mallory deklarował pozostawić na szczycie. Fakt, że okulary znajdowały się w kieszeni, bywa interpretowany jako przesłanka wskazująca, że wspinacze schodzili po zmroku lub nocą.