252) 1983–1987: Fraglesy (druga wersja dubbingowa) – Król Gorg 1983–1984: Mały rycerz El Cid 1983: Dookoła świata z Willym Foggiem (druga wersja dubbingowa) – pan Sullivan 1984–1987: Łebski Harry – policjant (odc. 26a), bernardyn (odc. 27a) 1984–1985: Tęczowa kraina 1985–1991: Gumisie – Obibok (odc. 52b), Król Karpi (odc. 54), Le Grand Fromage (odc. 56), Gabber (odc. 63) 1985: 13 demonów Scooby Doo – Vincent Van Ghoul 1985: Pokój z widokiem – Pan Emerson 1985: Guziczek 1986: Piotr Wielki – Hrabia Szeremietiew 1987: Bajarz – Król (odc. 4), żołnierz (odc. 6) 1988–1993: Hrabia Kaczula (pierwsza wersja dubbingowa) 1988: Opowieści z Nowego Testamentu (druga wersja dubbingowa) – narrator (odc. 2), Kish (odc. 16) 1990–1991: Muminki – Tatuś Muminka 1990: Piotruś Pan i piraci – Kapitan Hak 1991–1997: Rupert – Stary Ben (odc. 65) 1991–1992: Eerie, Indiana – profesor Nigel Zircon 1991: Słoń Benjamin – Blachmann 1992–1997: X-Men – profesor Xavier 1992: W 80 marzeń dookoła świata 1992: Kometa nad Doliną Muminków – Tata Muminka 1990–1994: Przygody Animków – Elmer Fudd 1993–1996: Kapitan Planeta i planetarianie 1993: Huckleberry Finn 1994–1995: Myszka Miki i przyjaciele – Narrator (odc. 54a, 55b) Profesor (odc.