Przygotował do druku i zaopatrzył wstępem lub posłowiem ponad 40 tomów poezji różnych autorów. Uczestniczył w przygotowaniu niemiecko-polskiej antologii „Lubliner Lift” oraz roczników polsko-ukraińskiego „Dialogu Dwóch Kultur”. Waldemar Michalski publikuje także pod pseudonimami: W.M. Wacław Wołyński, WAMbiografia / bibliografia..
Twórczość (wybrane pozycje) Pejzaż rdzawy. Wiersze, Lublin 1973 Ogród. Wiersze, Lublin 1977 Głosy na wersety. Wiersze, Lublin 1979 Pod znakiem Wagi. Wiersze, Lublin 1987 Będziesz jak piołun. Wybór wierszy, Lublin 1991 Lekcja wspólnego języka. Wiersze, Lublin 1999 Tryptyk z gwiazdą. Wiersze i przekłady, Lublin 2006 Bariera timpului nu exista. Culegere de poezji, Jasi 2012 (wybór wierszy w tłumaczeniu na rumuński; tłumaczenie: Alexandru G. Serban). Z podróży na Wschód. Poezje, Toronto 2013publikacje.
Opracowania Lublin Literacki 1932-1982 (współautor: Józef Zięba), Lublin 1984 Kazimierz Andrzej Jaworski 1987-1973, Lublin 1985, Chełm 2013, 2014 Tradycje literackie Lubartowa i Ziemi Lubartowskiej 1543–1993, Lubartów 1994 Pięć wieków poezji o Lublinie, 2002, 2006, 2015 Słowa i twarze. Szkice literackie, Lublin 2003 Klucze i słowa. Szkice literackie, Lublin 2011