ciemny obszar sięga w dół do oka. Grzbiet, barkówki, pokrywy skrzydłowe, kuper i pokrywy nadogonowe są ciemnoszare, podobnie jak lotki i sterówki. Broda, gardło, pokrywy uszne oraz górna część piersi przybierają kolor ciemnoszary, znacznie odmienny od rdzawokasztanowego spodu ciała oraz boków. Samicę odróżnia wierzch głowy (czarne pióra przemieszane są z szarymi). Do tego jasnoszary obszar wokół oka wyraźnie odcina się kolorystycznie od reszty i nadaje samicy charakterystyczny, „okularowy” wygląd. U obu płci na głowie występuje częściowo ukryty pomarańczowoczerwony czub, który ptaki mogą stroszyć.
Zasięg występowania Andowiec rdzawobrzuchy zamieszkuje wschodnie stoki Andów w Kolumbii i Ekwadorze. Nie był obserwowany po peruwiańskiej stronie Andów, jednak całkiem możliwe, że tam występuje. W Kolumbii gęstość występowania D. remseni oszacowano na 3 osobniki na km².