Wybrana twórczość 1945: Das vierte Tor, opowiadanie 1948: Wielka nadzieja (Die größere Hoffnung), powieść, 1949: Lustrzane odbicie, opowiadanie (publikacja 1953 w tomie Der Gefesselte) 1953: Der Gefesselte, zbiór opowiadań (pierwotnie wydany 1952 pod tytułem Rede unter dem Galgen) 1953: Knöpfe słuchowisko radiowe 1957: Zu keiner Stunde. Szenen und Dialoge zbiór krótkich form 1961: Besuch im Pfarrhaus, słuchowisko 1963: Wo ich wohne, opowiadanie 1965: Eliza, Eliza, opowiadania 1969: Auckland, słuchowisko 1970: Nachricht vom Tag, opowiadania 1976: Schlechte Wörter, opowiadania 1978: Podarowana rada (Verschenkter Rat), poezja 1978: Meine Sprache und ich, opowiadania 1996: Kleist, Moos, Fasane, opowiadania 2001: Film und Verhängnis. Blitzlichter auf ein Leben, autobiografia 2005: Niewiarygodne podróże (Unglaubwürdige Reisen), przekład na język polski Emilia Bielicka, 2007, . 2006: Subtexte, esej
Wydania polskie 2002: Podarowana rada / Verschenkter Rat (wyd. dwujęzyczne), przeł. Ryszard Wojnakowski, Kraków, . 2013: Mój zielony osioł. Opowiadania, wiersze, słuchowiska. Wybór i układ utworów: i Dietrich Simon; redakcja i opracowanie Jacek St. Buras, Wrocław, .
Przypisy