Dopóki mamy twarze. Mit opowiedziany na nowo (tyt. oryg. Till We Have Faces: A Myth Retold) – ostatnia powieść brytyjskiego pisarza i naukowca, C.S. Lewisa, należąca do gatunku fantasy, przeznaczona dla dorosłych. Po raz pierwszy wydana w 1956 roku, w Wielkiej BrytaniiLewis Clive Staples, Dopóki mamy twarze, Kraków 2010, Wydawnictwo Esprit, s.4. W Polsce ukazała się w przekładzie Łukasza Nicpana (1992 r., tytuł: Póki mamy twarze: mit opowiedziany na nowo) oraz Alberta Gorzkowskiego (2010 r., Wydawnictwo Esprit)Prezentacja powieści na oficjalnej stronie Wydawnictwa Esprit. Fabuła stanowi powtórzenie mitu o Kupidynie i Psyche, który przez Lewisa został odczytany na nowo i ukazany z zupełnie innej perspektywy (w posłowiu autor ujawnia, że bazował na Metamorfozach Apulejusza i zaznacza wprowadzone przez siebie odstępstwa od tradycyjnego rozumienia mituLewis Clive Staples, Dopóki mamy twarze, Kraków 2010, Wydawnictwo Esprit, s.358). Pomysł na reinterpretację tej historii towarzyszył Lewisowi od czasów akademickich, jak sam stwierdził, pracował nad nią przez całe życieLewis Clive Staples, Dopóki mamy twarze, Kraków 2010, Wydawnictwo Esprit, s.359.